Filmy i zwiastuny
Zwiastuny
Balaton retro
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2007, 82’
Balaton retro
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2007, 82’
Beats of Freedom
reż. Leszek Gnoiński, Wojciech Słota, PL, 2009, 75’
Budapest retro 2
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2003, 90’
Disko ja tummasoda / Disco and Atomic War / Taniec disco i wojna jądrowa
reż. Jaak Kilmi, prod. Kiur Aarma, EE 2009, 76’
Divorce Albanian Style / Rozwód po albańsku
reż. Adela Peeva, prod. Adela Peeva, Piotr Śliwiński, BG 2007, 60’
Občan Havel jede na dovolenou / Citizen Havel Goes on Vacation / Urlopowe przygody Pana Havla
reż. / prod. Jan Novak, CZ 2004, 90’
Razboi pe Calea undelor / Cold Waves / Zima wojna w eterze
reż. / prod. Alexandru Solomon, RO 2007, 90’
The Power of the Powerless / Siła bezsilnych
reż. Cory Taylor, prod. Darin Nellis/Jonathan Terra, US / CZ 2009, 57’
The Singing Revolution / Śpiewająca rewolucja
reż. Maureen & James Tusty, prod. Maureen Tusty, James Tusty, Bestor Cram, Artur Talvik, Piret Tibbo-Hudgins, US / EE 2006, 97’
Videogramme einer Revolution / The Videograms of a Revolution / Wideogramy pewnej rewolucji
reż. Harun Farocki, Andrei Ujică, prod. Egon Bunne, DE 1992, 106
Filmy
Lista filmów zakwalifikowanych na Festiwal SZTUKA DOKUMENTU 2009 [ pobierz (pdf) ]
Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian!!!
Sekcje:
- Pamięć w obrazach, obrazy pamięci
- Oni pamiętają, wy pamiętacie, ja pamiętam
- Solidarność i wrogość
- Co zdobyliśmy w roku 1989?
- Wieczory klubowe RETRO
I. Pamięć w obrazach, obrazy pamięci
-
Baltijos Keilas / The Baltic Road
reż. Audrius Stonys, Arunas Matelis, prod. B. Pajediene, LT 1989, 10’ - Był sobie mur / Once There Was a Wall
reż. / prod. Andrzej Titkow, PL 1995, 27’ - Cold Waves / Razboi pe Calea undelor / Zima wojna w eterze
reż. / prod. Alexandru Solomon, RO 2007, 108’ »zwiastun - Das Ende des Politbüros / The End of the Politburo / Koniec politbiura
reż. Thomas Grimm, Jens Becker, prod. Thomas Grimm, DE 2009, 90’ - Die Mauer / The Wall / Mur
reż. Jürgen Böttcher, prod. DEFA – Studio fur Dokumentar Filme, DE 1990, 99’ - Disco and Atomic War / Disko ja tuumasoda / Disco i wojna jądrowa
reż. Jaak Kilmi, prod. Kiur Aarma, EE / FI 2009, 78’ »zwiastun - Grenzdurchbruch ’89 / The Border Opening ’89 / Otwarcie granicy ’89
reż. M-J Blochwitz, A. Czekalski, prod. NVA Army Film Studio, DE 1989, 38’ - Imperijas gals / The End of the Empire / Koniec Imperium
reż. / prod. Juris Podnieks, LV 1991, 50’ - Pamiętny rok 1989 / Poland 1989
reż. Ireneusz Engler, prod. Marek Łochwicki, Joanna Pacana, PL 1989, 105’ - Piaţa Universităţii / University Square / Plac Uniwersytecki
reż. Vivi Dragan Vasile, Stere Gulea, Sorin Iliesiu, prod. Lucian Pintilie, RO 1990, 75’ - Schabowskis Zettel – Die Nacht als die Mauer fiel / Schabowski’s Note – 24 Hours of World History / Notatka Schabowskiego – noc, w której upadł mur
reż. Marc Bresse, Forian Huber, prod. Werner Vennewald, Cassian von Salomon, DE 2009, 52’ - Solidarność / Solidarity
reż. Jean M. Maurice, prod. Marek Łochwicki, PL 1990, 162’ - Solidarność – czas spotkania / Solidarity – The Time of Encounter
reż. Anna Maria Mydlarska, prod. Joanna Pacana, Marek Łochwicki, PL 2006, 25’ - Strike / Strajk
reż. / prod. Leslie Woodhead, UK 1982, 104’ - Tamtego roku 1989 / That Year 1989
reż. Jolanta Kessler-Chojecka, prod. Mirosław Chojecki, Piotr Weychert, PL 1999, 78’ - Tenkrat / Then / Wtedy
reż. Robert Sedlacek, prod. Ivana Prusova, CZ 1999, 102’ - The Singing Revolution / Śpiewająca rewolucja
reż. Maureen & James Tusty, prod. Maureen Tusty, James Tusty, Bestor Cram, Artur Talvik, Piret Tibbo-Hudgins, USA / EE 2006, 97’ »zwiastun - Videogramme einer Revolution / The Videograms of a Revolution / Wideogramy pewnej rewolucji
reż. Harun Farocki, Andrei Ujică, prod. Ulrich Strohle, DE 1992, 106’ »zwiastun - Vlak Nežnej revolúcie / Velvet Revolution Train
reż. Rudolf Ferko, Vladimír Mináč, Andrej Horák, prod. Slovenska filmova tvorba Bratislava, SK 1990, 16' - Zwyciężymy. Wybory 1989 / We Shall Win: Elections 1989
reż. Maria Miętus, prod. Wojciech Szumowski, PL 2007, 90’ - Żegnaj DDR! Przez Warszawę ku Wolności / Bye Bye GDR! To Liberty Via Warsaw
reż. Krzysztof Czajka, prod. Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, PL 2009, 55'
II. Oni pamiętają, wy pamiętacie, ja pamiętam
-
Anna proletariuszka / Anna the Proletarian
reż. Sławomir Grunberg, Marek Ciecierski, prod. PWSFTviT i MKZ NSZZ „S, PL 1981, 31’ - Aus Liebe Zum Volk / I love you All / Z miłości do narodu
reż. Audrey Maurion, Eyal Sivan, prod. Thomas Kufus, Gilles-Marie Tine, DE / FR 2004 87' - Beats of Freedom
reż. Leszek Gnoiński, Wojciech Słota, prod. Paweł Potorczyn, Edward Miszak, PL 2009, 75’ »zwiastun - Children of Solidarność
reż. Rafał Lewandowski, prod. Wojciech Szczudło, PL 2006, 71’ - Children of the Decree / Decretii / Dzieci dekretu
reż. Florin Iepan, prod. Razvan Georgescu, RO 2004, 87’ - Citizen Havel Goes on Vacation / Občan Havel jede na dovolenou / Urlopowe przygody Pana Havla
reż. Jan Novak, Adma Novak, prod. Jan Novak, a Vel Papirnik, CZ / USA 2005, 77’ »zwiastun - Divorce Albanian Style / Rozwód po albańsku
reż. Adela Peeva, prod. Adela Peeva, Piotr Śliwiński, PL / BG 2007, 60’ »zwiastun - Eestlased Kremlis – NSV Liidu lagunemise lugu / The Collapse of the Soviet Union. An Insider’s View to the Moscow Kremlin / Upadek ZSRR z punktu widzenia naszego człowieka na Kremlu.
reż. Thomas Lepp, prod. Juhan Aare, EE 2006, 61’ - Grupy oporu / Groups of Resistance
reż. Maria Dłużewska, prod. Mirosław Chojecki, Piotr Weychert, PL 2008, 53’ - Határeset / Borderline Case / Przypadek graniczny
reż. Peter Szalay, prod. Janos Veszi, HU 2006, 32’ - Historia pewnego życia / History of a Certain Life
reż. Andrzej Titkow, prod. Ireneusz Niewolski, PL 2003, 45’ - Jaruzelski – kenrnaalin kiirastuli / Jaruzelski – A General’s Purgatory / Jaruzelski – Spowiedź generała
reż. Martti Puukko prod. Pertti Veijalainen, FI 2006, 47’ - Kapelan / The Chaplain
reż. Wojciech Szumowski, Tomasz Paprocki, Tomasz Klimczak, Wojciech Słota, prod. Wojciech Szumowski, PL 2007, 43 - Królik po berlińsku / Rabbit à la Berlin
reż. Bartek Konopka, Piotr Rosołowski, prod. Anna Wydra, PL / DE 2009, 39’ - Miasto bez boga / City with no God
reż. Jacek Petrycki, prod. Włodzimierz Niderhaus, PL 2009, 55’ - Michała Bukojemskiego grypsy z interny / Michal Bukojemski’s Letters From Prison
reż. / prod. Michał Bukojemski, PL 2007, 44’ - Min Mammas Grad / My Mother’s Farm / Farma mojej matki
reż. Ilse Burkovska Jacobsen, Trond Jacobsen, prod. Trond Jacobsen, LV 2008, 55’ - Nadzieja z bibuły / Hope From Samizdats
reż. Jerzy Morawski, prod. Irena Morawska, PL 2007, 45’ - Out of the Present / Poza teraźniejszością
reż. Andrei Ujică, prod. Arnold Film Production, Filmvertrieb Medien, DE / FR / RO 1995, 95’ - Pomarańczowa alternatywa / The Orange Alternative
reż. Mirosław Dembiński, prod. PWSFTviT, PL 1988, 24’ - Prisoners of „Freedom” / Więźniowie wolności
reż. Lara Quaglia, prod. Lara Quaglia, Maria Orlianskaya, DE 2005, 80’ - Szofer z maturą / An Educated Driver
reż. / prod. Andrzej Titkow, PL 2008, 45’
III. Solidarność i wrogość
-
Człowiek ze studni / A Man From The Well
reż. Grzegorz Królikiewicz, prod. WF Oświatowych, SF N, PL 1991, 50’ - In solidarity / In Solidarity A Year In The Political Life Of New Poland / W solidarności. Rok z życia politycznego nowej Polski
reż. Bolesław Sulik, prod. BBC, PL / UK 1992, 55’ - Kandydat / The Candidate
reż. Marian Terlecki, prod. Marek Łochwicki, PL 1981, 21’ - Konfrontacja / The Confrontation
reż. Andrzej Trzos-Rastawiecki, prod. Marek Łochwicki, Joanna Pacana, PL 2005, 88’ - Msza z księdzem Jerzym / Mass with Father Jerzy
reż. Jolanta Kessler-Chojecka, prod. Mirosław Chojecki, Piotr Weychert, PL 1995, 45’ - Not Our Darkness
Reż. Adam Kossoff, UK 2009, 25’ - Novy Hyperion aneb Volnost, rovnost, bratrstvi / New Hyperion or Liberty, Equality, Brotherhood / Nowy Hyperion czyli wolność, równość, braterstwo
reż. Karel Vachek, prod. Vaclav Hajek, CZ 1992, 207’ - Ostatki / The Curtains
reż. Andrzej Fidyk, prod. Marek Łochwicki, Krzysztof Sztejnike, PL 1990, 45’ - Spy in a One Horse Town / Kémek a porfészekben - Rémner Gábor története / Szpiedzy na bocznym torze - Historia Gábora Rimnera
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2008, 51’ - Więźniarki / Prisoners
reż. Piotr Zarębski, prod. Danuta Kwiatkowska, PL 2008, 85’ - Zabić w sobie nienawiść / To Kill the Hatred Within
reż. Piotr Morawski, prod. Mirosław Chojecki, Piotr Weychert, PL 2006, 23’
IV. Co zdobyliśmy w roku 1989?
-
Dzieci rewolucji / The Children of the Revolution
reż. Maria Zmarz-Koczanowicz, prod. Wojciech Szczudło, PL 2002, 58’ - Dziennikarz
reż. Wiesława Zebala, prod. Studio Filmowe im. K. Iżykowskiego, PL 1990, 21' - Good Bye to All That
reż. Valentin Valchev, prod. Thomas Tielsch, Martichka Bozhilova, BG / DE 2007, 54’ - Pokolenie ’89 / Generation ’89
reż. Maria Zmarz-Koczanowicz, prod. Agnieszka Traczewska, PL 2002, 55’ - Po zwycięstwie 1989 – 1995 / After the Victory 1989 - 1995
reż. Marcel Łoziński, prod. Sophie Goupil, Neri Florence Arrigoni, Janusz Skałkowski, Wojciech Szczudło, PL 1995, 50’ - Solidarność, jak zerwaliśmy żelazną kurtynę / Solidarity – How We Tore Apart the Iron Curtain
reż. Krystyna Mokrosińska, prod. Mirosław Chojecki, Piotr Weychert, PL 2000-2005, 63’ - The Power of the Powerless / Siła bezsilnych
reż. Cory Taylor, prod. Darin Nellis, Jonathan Terra, CZ / USA 2009, 78’ »zwiastun - Upadek imperium / The Fall of an Empire
reż. / prod. Andrzej Titkow, PL 2009, 52’ - W dziesiątkę / 10 – Bull’s Eye
reż. A. Marek Drążewski, prod. TVP SA, PL 1999 46'
V. Wieczory klubowe RETRO
-
Aby nie spłonął nasz dom / So that our Home Doesn’t Burn
reż. Marian Duszyński, prod. WF Czołówka, PL 1982, 52’ - Auf Wacht an der Staatsgrenze / On Guard at the National Border / Na straży granicy
reż. Reiner Bachman, prod. Progress Film, DE 1979, 27’ - Balaton retro
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2007, 82’ »zwiastun 1 »zwiastun 2 - Budapest retro
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2003, 80’ - Budapest retro 2
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2003, 90’ »zwiastun - Dokąd? / Where to?
reż. Krzysztof Marek, prod. WF Czołówka, PL 1982, 11’ - Film pierwszomajowy / First May Film
reż. Marek Drążewski, prod. Mirosław Chojecki, Piotr Weychert, PL 1995, 26’ - Good Morning, Lenin!
reż. Konrad Szołajski, prod. Ewa Żukowska, PL / DE / BE 2009, 49’ - Leben – BRD / How to Live in German Fed. Rep. / Jak żyć w RFN?
reż. / prod. Harun Farocki, DE 1990, 83’ - Mój dom czyli historia jednej kamienicy w Poznaniu / My House
reż. Jacek Kasprzycki, prod. Teresa Kowal, PL 1983, 26’ - Pochód - Zachód / The Parade and the West
reż. Krzysztof Marek, prod. Czołówka, PL 1983, 17’ - PRL de luxe
reż. Edyta Wróblewska, prod. Katarzyna Ślesicka, PL 2008, 15’ - Słoneczna Gromada / Sunny Bunch of Children
reż. Wojciech Maciejewski, prod. Studio Filmowe im K. Irzykowskiego, PL 1983, 18’ - The Life of an Agent / Az ugynoketete / Życie agenta
reż. / prod. Gábor Zsigmond Papp, HU 2005, 82’ - Z życia pomników / From the Life of Monuments
reż. Tadeusz Pałka, prod. WFDiF, PL 1990, 17’


